quick 是英语常见词,基本意思是“快速的、迅速的、敏捷的”。作为形容词,quick 用来描述动作、反应或变化发生得快,例如:a quick response(迅速的回应)、a quick decision(快速决定)。作为副词,标准形式是 quickly,但在口语或习惯表达中有人也说 come quick(赶快来),不过正式写作建议用 quickly。
quick 还有引申含义:形容人头脑反应快(quick-witted,机敏)、性情急躁(quick-tempered,易怒)。在固定短语中常见 quick fix(临时解决办法)、quick start(快速启动)、in quick succession(接连不断)。历史上 quick 源自古英语 cwic,原义为“有生气的、活着的”,因此在文学中还有“the quick and the dead”(生者与死者)等用法。
同义词包括 fast、rapid、speedy、swift,反义词则是 slow、lethargic(迟缓)。在使用时注意语境:描述速度或效率用 quick;强调动作的持续或过程则常用 quickly。了解这些用法可以帮助你准确地把握 quick 是什么意思并在口语和写作中正确应用。


